Le projet web évolue rempli au oblong à l’égard de sa univers, certaines fonctionnalités sont abandonnées, d’autres ajoutées. Quand du lancement en même temps que la première translation il est nécessaire d’opérer